Responsable du traitement

Le traitement des données est assuré par l'exploitant du site, dont les coordonnées sont disponibles dans les mentions légales. Ce responsable détermine les finalités et les moyens du traitement, conformément à la loi fédérale sur la protection des données et au Règlement général sur la protection des données applicable.

Données collectées

Les données susceptibles d'être collectées incluent les identifiants de connexion, les préférences de navigation, les adresses IP anonymisées et les informations fournies volontairement via les formulaires de contact. Aucune donnée sensible relative à la santé, aux opinions politiques ou à l'origine ethnique n'est traitée.

Finalités du traitement

Les données servent à assurer le fonctionnement technique du site, à répondre aux demandes des utilisateurs, à analyser l'audience de manière agrégée et à respecter les obligations légales. Elles ne sont jamais utilisées à des fins de profilage comportemental commercial sans consentement préalable.

Base juridique

Le traitement repose sur l'exécution d'intérêts légitimes pour les cookies strictement nécessaires, sur le consentement explicite de l'utilisateur pour les cookies facultatifs, et sur l'exécution d'une mesure précontractuelle lorsque l'utilisateur formule une demande de contact.

Durée de conservation

Les données de navigation sont conservées pendant une durée maximale de douze mois. Les messages envoyés via le formulaire de contact sont archivés pendant trois ans à compter du dernier échange, conformément aux obligations légales de conservation applicables en Suisse.

Droits des utilisateurs

Chaque utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de limitation du traitement de ses données. Il peut également s'opposer au traitement et demander la portabilité de ses informations. Ces droits s'exercent par écrit auprès du responsable du traitement.

Sous-traitants et transferts

Certains traitements sont confiés à des prestataires techniques spécialisés, strictement choisis pour leur fiabilité. Lorsque des transferts de données ont lieu en dehors de l'Espace économique européen, des clauses contractuelles types garantissent un niveau de protection adéquat.

Mesures de sécurité

Le site met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger les données contre la destruction accidentelle, la perte, l'altération, la divulgation ou l'accès non autorisé. Ces mesures sont régulièrement réévaluées et adaptées aux évolutions des menaces.

Modification de la politique

La présente politique peut être modifiée pour tenir compte des évolutions légales ou techniques. Toute modification substantielle sera notifiée aux utilisateurs lors de leur prochaine visite. La date de dernière mise à jour figure en haut de ce document.

Vos préférences de cookies

Nous utilisons des cookies pour assurer le fonctionnement du site et, avec votre accord, pour analyser l'audience de manière anonyme. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment.

Cookies essentiels

Nécessaires au fonctionnement technique du site. Ils ne peuvent pas être désactivés.

Cookies analytiques

Nous aident à comprendre comment le site est utilisé afin d'améliorer son contenu.

Préférences de langue

Mémorisent vos choix de paramètres pour une navigation plus fluide.